・商品は佐川急便、クロネコヤマト、レターパックの何かで発送致します。
・ギフトカード交換商品はクリックポストにて発送いたします。
・商品の配送は、日本国内の住所のみとさせていただきます。
・配送料は無料です。
※海外発送をご希望の方は、CONTACTからお問い合わせください。 

Amazonのアカウントに登録された配送先や支払い方法を利用して決済できます。 

お振込確認後の発送となります。ご注文後、7日以内に下記口座へお振込下さい。
なお、振込手数料はお客様負担となります。
[振込先]
北伊勢上野信用金庫　名張支店 普通 1111110
口座名義：Rubes Japan株式会社 

ご利用いただけるクレジットカードは VISA、ダイナース、マスターカード、JCB、アメリカン・エキスプレスです。
＊ご本人名義以外のカードは使用できません。 

セブンイレブン、ローソン、ファミリーマート、セイコーマート、ミニストップ 

e-コレクトとは、ご購入者さまが、お荷物を受け取る際に現金・クレジットカード・電子マネー・デビットカードのどれかでお支払い頂ける、代金引換サービスです。 

ギフトカードをご利用の方は、こちらをご選択ください。
＊ギフトカードに記載されている番号を、送付先情報「備考欄」に入れるのを忘れないようにしてください。
＊ブラック用のギフトカードからは、ホワイト及びEUには交換出来ません。
＊発送はクリックポスト、クロネコゆうメールで発送いたします。 

商品到着後速やかにご連絡ください。商品に欠陥がある場合を除き、返品には応じかねますのでご了承ください。
[Faulty Product]
If, upon receiving delivery of our product, you discover a fault, please contact us immediately. Please note that a refund or replacement will only be made if the product is proven to be faulty. 

商品到着後7日以内とさせていただきます。 

お客様都合による返品につきましてはお客様のご負担とさせていただきます。不良品に該当する場合は当方で負担いたします。
[Return Postage Charge]
The cost of returning this product for any reason other than a proven fault shall be borne by the customer. If the product is proven to be faulty, the cost of return postage shall be borne by Rubes Japan. 

Rubes Japan 株式会社 

梅田　信　Shin Umeda 

673-0425 

兵庫県三木市君が峰町3-18[Address]3-18Kimigamine-cho 3-18, Miki-city, Hyogo Prefecture, Japan 

販売価格とは別に、
・送料
・振込手数料（銀行振込の場合）
・代引き手数料（代引きの場合） がかかります。
[Additional Charge]
Postage will be added to the total price. 

ご注文後7日以内といたします。
ご注文後７日間ご入金がない場合は、購入の意思がないものとし、注文を自動的にキャンセルとさせていただきます。 

各商品ページにてご確認ください。
[Number of Items]
Please confirm on each product page. 

ご注文を受けてから7日以内に発送いたします。 

・クレジット決済（前払い）
・銀行振込（お振込確認後発送）
・代金引換（佐川急便e-コレクトサービス）
・コンビニ払い
銀行振込の手数料はお客様のご負担となります。  

当方からの確認メール送信後7日以内となります。 

Rubes Japan 株式会社 

0794-60-1125 

info@rubesjapan.co.jp 

www.rubesjapan.co.jp